If God Wants to Bless Me … Why Am I Not Promoted?
Oct 26 2008
- Speaker:
- Ps Rod Plummer
- Duration:
- 44:48
- Category:
- attitude success prosperity blessing
神様が私を祝福したいなら…何故昇格できないの？
日曜日 2008年10月26日 - ロッド プラマ牧師
Sunday 26th October 2008 11:30 - Ps. Rod
1.Because of our Own Foolishness. 自分の愚かさによって
(1 Peter 4:14-15) If you are insulted because of the name of Christ, you are blessed, for the Spirit of glory and of God rests on you. (15) If you suffer, it should not be as a murderer or thief or any other kind of criminal, or even as a meddler.
(1ペテロ 4:14-15) もしキリストの名のために非難を受けるなら、あなたがたは幸いです。なぜなら、栄光の御霊、すなわち神の御霊が、あなたがたの上にとどまってくださるからです。(15) あなたがたのうちのだれも、人殺し、盗人、悪を行なう者、みだりに他人に干渉する者として苦しみを受けるようなことがあってはなりません。
Attitude to Win 勝つ態度:-
(Proverbs 3:3) Let love and faithfulness never leave you; bind them around your neck, write them on the tablet of your heart. (4) Then you will win favor and a good name in the sight of God and man.
(箴言 3:3 -4)恵みとまことを捨ててはならない。それをあなたの首に結び、あなたの心の板に書きしるせ。(4) 神と人との前に好意と聡明を得よ。
2. Because of the Devil’ Opposition 悪魔の反対によって
(Nehemiah 2:10) When Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite official heard about this, they were very much disturbed that someone had come to promote the welfare of the Israelites.
(ネヘミヤ 2:10) ホロン人サヌバラテと、アモン人で役人のトビヤは、これを聞いて、非常に不きげんになった。イスラエル人の利益を求める人がやって来たからである。
Attitude to Win 勝つ態度:-
(Nehemiah 4:9) But we prayed to our God and posted a guard day and night to meet this threat.
(ネヘミヤ 4:9) しかし私たちは、私たちの神に祈り、彼らに備えて日夜見張りを置いた。
3. Because of God’s Development Program 神様の開発プログラムによって
(Genesis 50:20) You intended to harm me, but God intended it for good to accomplish what is now being done, the saving of many lives.
(創世 50:20) あなたがたは、私に悪を計りましたが、神はそれを、良いことのための計らいとなさいました。それはきょうのようにして、多くの人々を生かしておくためでした。
(Genesis 39:19-22) When his master heard the story his wife told him, saying, "This is how your slave treated me," he burned with anger. (20) Joseph's master took him and put him in prison, the place where the king's prisoners were confined. But while Joseph was there in the prison, (21) the LORD was with him; he showed him kindness and granted him favor in the eyes of the prison warden. (22) So the warden put Joseph in charge of all those held in the prison, and he was made responsible for all that was done there.
(創世 39:19-22) 主人は妻が、「あなたの奴隷は私にこのようなことをしたのです。」と言って、告げたことばを聞いて、怒りに燃えた。(20) ヨセフの主人は彼を捕え、王の囚人が監禁されている監獄に彼を入れた。こうして彼は監獄にいた。 (21)しかし、主はヨセフとともにおられ、彼に恵みを施し、監獄の長の心にかなうようにされた。 (22)それで監獄の長は、その監獄にいるすべての囚人をヨセフの手にゆだねた。ヨセフはそこでなされるすべてのことを管理するようになった。
Attitude to Win 勝つ態度:
(1 Peter 5:10-11) And the God of all grace, who called you to his eternal glory in Christ, after you have suffered a little while, will himself restore you and make you strong, firm and steadfast. (11) To him be the power for ever and ever. Amen.
(1ペテロ 5:10-11) あらゆる恵みに満ちた神、すなわち、あなたがたをキリストにあってその永遠の栄光の中に招き入れてくださった神ご自身が、あなたがたをしばらくの苦しみのあとで完全にし、堅く立たせ、強くし、不動の者としてくださいます。 (11) どうか、神のご支配が世々限りなくありますように。アーメン。
Life Group Questions and Prayer ライフグループの質問と祈り
1.Which area above relates to you? 上の中でどれが当てはまりますか？
2.What ‘attitude to win’ do I need to take right now? 今とるべき「勝つ態度」は何ですか？
3.Let’s Pray Together. 一緒に祈りましょう!
日曜日 2008年10月26日 - ロッド プラマ牧師
Sunday 26th October 2008 11:30 - Ps. Rod
1.Because of our Own Foolishness. 自分の愚かさによって
(1 Peter 4:14-15) If you are insulted because of the name of Christ, you are blessed, for the Spirit of glory and of God rests on you. (15) If you suffer, it should not be as a murderer or thief or any other kind of criminal, or even as a meddler.
(1ペテロ 4:14-15) もしキリストの名のために非難を受けるなら、あなたがたは幸いです。なぜなら、栄光の御霊、すなわち神の御霊が、あなたがたの上にとどまってくださるからです。(15) あなたがたのうちのだれも、人殺し、盗人、悪を行なう者、みだりに他人に干渉する者として苦しみを受けるようなことがあってはなりません。
Attitude to Win 勝つ態度:-
(Proverbs 3:3) Let love and faithfulness never leave you; bind them around your neck, write them on the tablet of your heart. (4) Then you will win favor and a good name in the sight of God and man.
(箴言 3:3 -4)恵みとまことを捨ててはならない。それをあなたの首に結び、あなたの心の板に書きしるせ。(4) 神と人との前に好意と聡明を得よ。
2. Because of the Devil’ Opposition 悪魔の反対によって
(Nehemiah 2:10) When Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite official heard about this, they were very much disturbed that someone had come to promote the welfare of the Israelites.
(ネヘミヤ 2:10) ホロン人サヌバラテと、アモン人で役人のトビヤは、これを聞いて、非常に不きげんになった。イスラエル人の利益を求める人がやって来たからである。
Attitude to Win 勝つ態度:-
(Nehemiah 4:9) But we prayed to our God and posted a guard day and night to meet this threat.
(ネヘミヤ 4:9) しかし私たちは、私たちの神に祈り、彼らに備えて日夜見張りを置いた。
3. Because of God’s Development Program 神様の開発プログラムによって
(Genesis 50:20) You intended to harm me, but God intended it for good to accomplish what is now being done, the saving of many lives.
(創世 50:20) あなたがたは、私に悪を計りましたが、神はそれを、良いことのための計らいとなさいました。それはきょうのようにして、多くの人々を生かしておくためでした。
(Genesis 39:19-22) When his master heard the story his wife told him, saying, "This is how your slave treated me," he burned with anger. (20) Joseph's master took him and put him in prison, the place where the king's prisoners were confined. But while Joseph was there in the prison, (21) the LORD was with him; he showed him kindness and granted him favor in the eyes of the prison warden. (22) So the warden put Joseph in charge of all those held in the prison, and he was made responsible for all that was done there.
(創世 39:19-22) 主人は妻が、「あなたの奴隷は私にこのようなことをしたのです。」と言って、告げたことばを聞いて、怒りに燃えた。(20) ヨセフの主人は彼を捕え、王の囚人が監禁されている監獄に彼を入れた。こうして彼は監獄にいた。 (21)しかし、主はヨセフとともにおられ、彼に恵みを施し、監獄の長の心にかなうようにされた。 (22)それで監獄の長は、その監獄にいるすべての囚人をヨセフの手にゆだねた。ヨセフはそこでなされるすべてのことを管理するようになった。
Attitude to Win 勝つ態度:
(1 Peter 5:10-11) And the God of all grace, who called you to his eternal glory in Christ, after you have suffered a little while, will himself restore you and make you strong, firm and steadfast. (11) To him be the power for ever and ever. Amen.
(1ペテロ 5:10-11) あらゆる恵みに満ちた神、すなわち、あなたがたをキリストにあってその永遠の栄光の中に招き入れてくださった神ご自身が、あなたがたをしばらくの苦しみのあとで完全にし、堅く立たせ、強くし、不動の者としてくださいます。 (11) どうか、神のご支配が世々限りなくありますように。アーメン。
Life Group Questions and Prayer ライフグループの質問と祈り
1.Which area above relates to you? 上の中でどれが当てはまりますか？
2.What ‘attitude to win’ do I need to take right now? 今とるべき「勝つ態度」は何ですか？
3.Let’s Pray Together. 一緒に祈りましょう!